-
1 standardizzare
standardize* * *standardizzare v.tr. to standardize; ( produrre in massa) to mass-produce: standardizzare la produzione, to standardize production.* * *[standardid'dzare]verbo transitivo to standardize* * *standardizzare/standardid'dzare/ [1]to standardize. -
2 normalizzare
normalize( uniformare) standardize* * *normalizzare v.tr. to normalize; to bring* back to normal; ( standardizzare) to standardize: (econ.) normalizzare la produzione, to standardize production; normalizzare le relazioni internazionali, to normalize international relations.◘ normalizzarsi v.intr.pron. to get* back to normal.* * *[normalid'dzare]1. vtto bring back to normal, normalize, Pol, Mat normalize2. vip (normalizzarsi)* * *[normalid'dzare] 1.verbo transitivo1) to normalize, to bring* back to normal2) ind. (standardizzare) to standardize2.verbo pronominale normalizzarsi to normalize* * *normalizzare/normalid'dzare/ [1]1 to normalize, to bring* back to normal2 ind. (standardizzare) to standardizeII normalizzarsi verbo pronominaleto normalize.
См. также в других словарях:
standardizzare — stan·dar·diz·zà·re v.tr. CO 1a. ridurre, conformare a uno standard 1b. TS industr. uniformare, spec. prodotti o procedimenti industriali, al livello medio della produzione in serie: standardizzare la lavorazione Sinonimi: normalizzare, unificare … Dizionario italiano
standardizzazione — /standardidz:a tsjone/ s.f. [der. di standardizzare, sul modello dell ingl. standardization ]. 1. [lo standardizzare e l essere standardizzato: s. di una produzione ; s. del lavoro ] ▶◀ normalizzazione, omogeneizzazione, omologazione,… … Enciclopedia Italiana
standardizzazione — stan·dar·diz·za·zió·ne s.f. 1a. CO lo standardizzare, lo standardizzarsi e il loro risultato; anche fig.: la standardizzazione della cultura 1b. TS industr. uniformazione della fabbricazione di prodotti derivanti dalla produzione in serie e dei… … Dizionario italiano
normalizzare — /normali dz:are/ v. tr. [der. di normale ]. 1. [rendere normale, ricondurre alla normalità e sim.: n. i rapporti, la situazione economica ] ▶◀ disciplinare, (non com.) normare, ordinare, regolamentare, regolarizzare, riordinare. ◀▶ alterare,… … Enciclopedia Italiana
unificare — [dal lat. tardo unificare, comp. di unus uno e ficare ] (io unìfico, tu unìfichi, ecc.). ■ v. tr. 1. [ridurre più cose o parti a un tutto unico e omogeneo] ▶◀ e ◀▶ [➨ uniformare (1. b)]. 2. (industr.) [ridurre a un tipo unico la produzione… … Enciclopedia Italiana
